SOBRE NÓS
Somos uma agência familiar dedicada aos serviços linguísticos, fundada com paixão e compromisso com a qualidade. Desde 2012, ano em que me formei como tradutora profissional, tenho atuado ativamente no campo da tradução, revisão, localização e outros serviços relacionados a idiomas. Ao longo desses anos, tive a oportunidade de colaborar com clientes de diferentes setores e países, sempre com responsabilidade, precisão e atenção aos detalhes.​
​
Hoje, junto com meu esposo, unimos experiência, dedicação e atendimento personalizado para oferecer soluções linguísticas eficazes, confiáveis e sob medida. Somos movidos pelo amor aos idiomas e pela satisfação de ajudar nossos clientes a se comunicarem com clareza, profissionalismo e eficiência.
SERVIÇOS DISPONÍVEIS
TRADUÇÃO
Transformamos seus textos para outros idiomas com precisão e fluidez, cuidando de cada palavra para que sua mensagem chegue a qualquer lugar do mundo com clareza e profissionalismo.
PÓS-EDIÇÃO
Corrigimos erros de gramática, terminologia e estilo, adaptando o conteúdo ao seu contexto e público-alvo, para que alcance a mesma qualidade de uma tradução humana.
TRANSCRIÇÃO
Transcrevemos seu áudio ou vídeo com total fidelidade e confidencialidade. Ideal para entrevistas, reuniões, podcasts, aulas e muito mais.
LOCALIZAÇÃO
Muito mais do que tradução: adaptamos seu conteúdo à cultura, ao idioma e às referências locais de seu público-alvo. Ideal para sites, aplicativos, videogames e campanhas internacionais.
EDIÇÃO
Melhoramos seus textos para que pareçam profissionais e eficazes. Nosso trabalho não apenas corrige erros, mas também aperfeiçoa o estilo, a clareza e a coerência da sua mensagem.
DIGITAÇÃO
Converta documentos físicos, manuscritos ou imagens em arquivos digitais editáveis de forma rápida e segura. Economize tempo e evite erros.
REVISÃO
Já tem seu texto, mas quer ter certeza de que ele está perfeito? Corrigimos erros, aprimoramos o estilo e polimos seu conteúdo para que ele cause o impacto certo.
ENSINO
Oferecemos aulas de idiomas personalizadas e adaptadas ao seu ritmo e objetivos. Aprenda inglês, espanhol, português ou italiano com professores qualificados e métodos eficazes.
LEGENDAGEM
Adicione legendas profissionais aos seus vídeos em um ou vários idiomas. Aumente seu alcance, melhore a acessibilidade e conecte-se com um público maior.